简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

pass the buck معنى

يبدو
"pass the buck" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • نقل المسؤولية
أمثلة
  • You're passing the buck to things like disgust and mendacity.
    ان تفكر فى الاشمئزاز و الكذب
  • Yeah, you'd just be passing the buck off to someone else.
    أجل، أنت تُرسل قدرك إلى شخص آخر فحسب .
  • You're trying to pass the buck onto somebody else to tell you your friend died!
    الرئيس الذى يخبرك ان صديق لك توفى
  • No, I'm not trying to pass the buck
    كلاّ، أنا لا أحاول نقل المسؤولية.
  • Yo, don't be tryin' to pass the buck on me, it's your fuckin' job.
    انت, لا تحاول تمرير خطاك علي, انها وظيفتك
  • I show up on time and then I pass the buck to you.
    و جئت في موعدي... و بعدها أعطيتكم هذا الواجب... .
  • We have to make use of the fact that we just passed the buck
    يجب ان ننتهز فرصة ان الامور عدت على خير
  • Please, don't pass the buck on to me.
    أرجوك لا تلقي عليَ المسئولية
  • Oh, okay. So you just want to pass the buck and let the detectives decide?
    أنت فقط تريد أنّ تترك الرجل وتدع الأمر للمحقيقين؟
  • Passed the buck to donna.
    مررت الأمر إلى (دونا). ‏
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2